Bilibili CC字幕批量下载复制查看器

面向哔哩哔哩 CC 字幕的单集下载、批量下载、复制与查看油猴脚本

本项目是在 Bilibili CC 字幕工具基础上的完善版本，重点整合了字幕查看、复制、格式转换和合集/选集批量下载功能。README 的组织方式参考了 SCUT_Auto_Grader。

功能

功能	说明
单集字幕查看	在当前 B 站页面打开统一的字幕查看窗口，不再维护两套查看窗口
单集下载	下载当前视频/选集的 CC 字幕
批量下载	识别合集或选集列表，可选择全部或指定集数，最终打包为 ZIP
语言切换	在字幕窗口中选择当前视频可用的字幕语言，并支持刷新
多格式导出	支持 TXT、SRT、VTT、ASS、LRC、BCC
复制字幕	一键复制当前字幕，完成后会显示成功提示
新标签页查看	将当前字幕内容在新标签页中打开
窗口交互	窗口可拖动；右下角蓝色方形手柄可拖动调整大小
悬浮按钮设置	可通过油猴菜单开启/关闭悬浮按钮；右键悬浮按钮可临时或永久隐藏
多播放器兼容	兼容 B 站新旧播放器字幕面板，并保留本地字幕相关入口

核心特性

合集/选集自动识别：读取播放器选集列表、合集数据和页面内嵌视频信息，支持普通视频、课程、番剧和播放列表。
逐集语言选择：批量下载可以固定语言，也可以让每一集自动选择该集第一种可用语言。
失败可追踪：单集失败不会中断整个批量任务，完成后显示成功数量、失败数量和失败原因。
格式转换内置：在浏览器中直接转换时间轴和字幕文本，不需要额外安装 Python、Node.js 或桌面软件。
旧版播放器兼容：保留旧版、2.x、3.14、3.15 等播放器的字幕入口适配。
设置本地保存：悬浮按钮显示状态、临时/永久隐藏状态等设置保存在当前浏览器本地。

安装

方式一：从脚本平台安装（推荐）

选择下面任一平台打开安装页面，点击“安装”即可：

安装前需要先安装用户脚本管理器：Tampermonkey 或 Violentmonkey。

平台页面已经配置源代码同步和 README 说明同步，后续可以直接从平台检查更新。

方式二：手动安装

安装用户脚本管理器：Tampermonkey 或 Violentmonkey。
打开管理器，选择“新建脚本”。
删除编辑器中的默认内容，将 Bilibili-CC-Subtitle-Tool.user.js 全部复制进去。
保存脚本并启用。

也可以将脚本文件名改为 .user.js 后，用浏览器打开进行安装：

   Bilibili-CC-Subtitle-Tool.user.js

方式三：从 GitHub 安装

打开 v1.0 Release。
点击安装脚本。
油猴管理器弹出安装页面后，确认脚本名称和来源，点击安装。

脚本已经配置 @updateURL 和 @downloadURL，后续发布新版本后，油猴可以从 GitHub raw 地址检查更新。

方式四：从 Release 源码安装

打开 Releases。
下载对应版本的 Source code 压缩包。
解压后打开 Bilibili-CC-Subtitle-Tool.user.js，复制到油猴新建脚本中并保存。

使用

打开字幕窗口

安装并启用脚本后，在支持 CC 字幕的 B 站视频页面使用以下任一入口：

点击页面上的蓝色悬浮按钮。
点击悬浮按钮右键菜单中的“打开字幕下载窗口”。
打开油猴菜单，选择“打开字幕下载窗口”。

字幕窗口中的常用操作：

语言：选择字幕语言。
刷新：重新读取当前视频的字幕列表。
下载：按所选格式下载当前字幕。
复制：复制当前字幕文本，并通过提示确认复制成功。
在新标签页中打开：在新标签页查看当前字幕。
关闭：关闭当前字幕窗口。

窗口顶部会提示“窗口可拖动，点击⌜⌟可调整窗口大小”。拖动标题区域可以移动窗口，拖动右下角蓝色方形手柄可以调整字幕区域和窗口大小。

批量下载合集或选集

在油猴菜单选择“批量下载字幕”，或打开字幕窗口后点击“批量下载”。
在“范围”中选择合集、全部选集或指定范围。
在“语言”中选择固定语言，或使用“自动选择可用语言”。自动模式会为每一集选择该集可用字幕列表中的第一种语言。
选择导出格式。
勾选需要下载的集数。
点击“开始批量下载”。

所有成功获取的字幕会被打包成一个 ZIP 文件。窗口会显示完成数量、失败数量和失败原因，便于检查某些选集没有字幕或请求失败的情况。

悬浮按钮设置

悬浮按钮默认用于快速打开字幕窗口。如果按钮遮挡页面内容，可以：

打开油猴菜单，点击“打开/关闭悬浮按钮（全局设置）”切换显示状态；
右键悬浮按钮，选择“临时关闭”或“永久关闭”；
需要恢复时，再次从油猴菜单执行“打开/关闭悬浮按钮（全局设置）”。

“临时关闭”只影响当前页面；“永久关闭”会保存全局设置。即使关闭悬浮按钮，油猴菜单中的字幕查看和批量下载功能仍然可以使用。

油猴菜单

脚本注册了以下菜单项：

打开字幕下载窗口
批量下载字幕
打开/关闭悬浮按钮（全局设置）

因此，即使悬浮按钮被隐藏，也可以通过油猴菜单继续使用全部主要功能。

支持格式

格式	适用场景
TXT	只需要纯字幕文本
SRT	通用视频字幕格式
VTT	Web 视频播放器字幕
ASS	需要样式和高级字幕信息
LRC	音频歌词或带时间轴的文本
BCC	B 站字幕数据格式

支持页面

脚本当前匹配以下 B 站页面类型：

普通视频页面；
番剧/课程的合集页和选集页；
稍后再看；
播放列表；
B 站 HTML5 播放器页面。

具体页面是否能下载字幕，取决于该视频是否公开提供 CC 字幕，以及当前账号和浏览器能否正常访问 B 站字幕接口。

注意事项

本工具只处理视频页面已经提供的 CC 字幕，不负责语音识别或自动生成字幕。
“自动选择可用语言”是逐集选择：不同选集可能会得到不同语言，具体取决于每一集实际提供的字幕。
批量下载时，没有字幕、字幕接口拒绝访问或网络请求失败的选集会在结果中标记为失败，不会阻止其他选集继续处理。
B 站页面结构或接口发生变化时，可能需要更新播放器节点识别逻辑。
下载和使用字幕时请遵守 B 站规则、字幕作者授权范围及相关法律法规。

版本历史

版本	变化
v1.0	统一为正常字幕查看窗口；整合单集下载、复制、查看、语言切换和合集/选集批量下载；增加多格式导出、拖动缩放、复制成功提示及悬浮按钮全局设置

技术实现

字幕配置读取：从 B 站播放器接口读取当前视频或选集的 CC 字幕配置，再请求对应字幕资源。
选集识别：优先读取页面中的选集 DOM 和 data-cid，并兼容 ugc_season、视频页内嵌数据及番剧选集数据。
批量处理：逐集获取字幕并在任务窗口中实时汇总结果；成功文件使用浏览器 Blob 打包成 ZIP 下载。
格式编码：内置 TXT、SRT、VTT、ASS、LRC、BCC 的编码和时间轴转换逻辑。
窗口交互：使用原生 DOM/CSS 实现拖动、右下角方形手柄缩放、复制提示和页面透明背景，不依赖第三方前端框架。
播放器适配：通过观察 B 站播放器节点和页面变化，在播放器切换或页面局部刷新后重新初始化字幕入口。

文件说明

文件	说明
`Bilibili-CC-Subtitle-Tool.user.js`	当前推荐使用的油猴脚本（GitHub 发布文件）
`Bilibili CC字幕工具完善优化版.txt`	本地开发源文件
`Bilibili CC字幕工具.txt`	原始版本，保留用于对照
`Bilibili CC字幕工具（优化版）-魔改版-可通道.txt`	其他历史优化版本
`0520Bilibili CC字幕工具（优化版）-魔改版-独立查看器.txt`	独立查看器历史版本

隐私说明

脚本不会主动收集、上传用户的字幕内容或使用统计。
字幕请求直接发往 B 站页面所使用的字幕接口和字幕资源地址。
复制功能只把内容写入当前浏览器剪贴板。
悬浮按钮和窗口相关设置保存在浏览器本地。

致谢

本项目是在以下两个字幕项目的基础上继续整理和完善，特别感谢原作者和后续维护者的工作：

Bilibili CC字幕工具：感谢作者 indefined。本项目沿用了原脚本的 CC 字幕读取、播放器适配和字幕格式转换思路。
- GitHub：indefined/UserScripts
- Greasy Fork：Bilibili CC字幕工具
0520Bilibili CC字幕工具（优化版）-魔改版-独立查看器：感谢作者 rui ma 及相关优化贡献者。本项目参考了其独立查看器、窗口拖动、复制和界面交互实现。
- Greasy Fork：0520Bilibili CC字幕工具（优化版）-魔改版-独立查看器

本项目仅在原有功能基础上进行整合、修复和扩展，相关版权和许可证信息以各上游项目页面及脚本声明为准。

许可证

MIT License

如果觉得有用

如果这个脚本对你有帮助，欢迎给项目点一个 Star，或者提交 Issue 反馈 B 站页面结构变化和使用问题。

也欢迎请作者喝杯咖啡：

参考

SCUT_Auto_Grader：README 结构与表达方式参考项目。

加载中…